POLITICA SULLA PRIVACY DELLA DLG E.V.

Per la DLG e.V. la tutela e la sicurezza dei dati dei nostri partner/soci e dei consumatori hanno la massima priorità. Per questo consideriamo molto importante proteggere i tuoi dati personali e ci impegniamo in modo particolare a garantirti.

Noi rileviamo, archiviamo e utilizziamo i tuoi dati personali conformemente alle disposizioni della legge tedesca sulla privacy. Enunciando la nostra politica di trattamento dei dati, desideriamo informarti sul tipo di dati che utilizziamo e a quali scopi, nonché fornirti indicazioni sui tuoi diritti.

1. Rilevamento ed elaborazione anonima dei dati in base all’accesso a questo sito internet

Nel nostro server vengono rilevati automaticamente e memorizzati in un protocollo interno i dati log-file trasmessi dal browser dell’utente. Vengono rilevati e memorizzati i seguenti dati:

• tipo e versione del browser che utilizzi,
• tipo e versione del sistema operativo che utilizzi,
• URL del sito attraverso il quale siete sei arrivato a noi,
• parole chiave con cui avete hai trovato il nostro sito,
• data e ora di accesso al sito,
• nome delle sezioni del sito consultate.

Noi rileviamo ed elaboriamo questi dati in forma anonima, ossia i dati non possono essere ricondotti a una determinata persona. Il rilevamento e l’elaborazione dei dati vengono effettuati a scopo valutativo per finalità statistiche e di sistema interne.

2. Rilevamento ed elaborazione con pseudonimo dei dati in base all’accesso a questo sito internet

Se sei registrato sul nostro sito, il rilevamento e l’elaborazione dei dati relativi all’accesso al sito avviene mediante uno pseudonimo. Ciò significa che i dati vengono messi in correlazione esclusivamente con un indicatore di riferimento interno, ma non con il tuo nome o altre caratteristiche identificative. In nessun modo i dati possono essere ricondotti alla tua persona. Lo scopo del rilevamento e dell’elaborazione dei dati mediante pseudonimi è la creazione di profili utente che ci consentono di strutturare la nostra offerta e la nostra pubblicità in modo mirato ai tuoi bisogni.

Su questo sito web vengono raccolti e memorizzati dati a scopi di ottimizzazione e di marketing grazie alla tecnologia della società etracker GmbH (www.etracker.de). Sulla base di questi dati vengono creati profili di utilizzo con uno pseudonimo. A tal fine possono essere utilizzati dei cookie (v. sotto). I dati raccolti con la tecnologia etracker non vengono utilizzati, se non previa espressa autorizzazione degli interessati, al fine di identificare personalmente i visitatori del sito e non sono associati ai dati relativi al titolare dello pseudonimo. In qualunque momento è possibile opporsi, con effetto per il futuro, alla raccolta e alla memorizzazione dei dati.

Se non desideri essere incluso nella creazione di profili utente, può opporti. Per maggiori informazioni sul diritto di opposizione, consulta il paragrafo “Diritto di opposizione e di revoca dell’autorizzazione”.

3.Cookies

Per il nostro sito web utilizziamo i cosiddetti “cookies“. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati nella memoria cache del browser internet del tuo computer. Attraverso i cookies, il nostro server è in grado di riconoscere il tuo browser, le tue impostazioni individuali relative al nostro sito e, eventualmente, parti dei dati di registrazione in forma criptata, facilitando così la navigazione nel sito e consentendo il login automatico.

Attraverso le impostazioni del browser Lei può rifiutare i cookies, cancellarli dal Suo computer, bloccarli o scegliere che prima dell’attivazione di un cookie Le venga richiesta l’autorizzazione.

I cookies che attiviamo vengono cancellati dal Suo computer al termine di ciascuna sessione.

4.Utilizzo del tuo indirizzo e-mail

Utilizziamo il tuo indirizzo e-mail per completare la procedura di registrazione sul nostro sito con un’e-mail di conferma e per inviarti un messaggio di conferma degli ordini eseguiti.

Per l’invio della nostra newsletter o di offerte interessanti, utilizziamo il tuo indirizzo e-mail solo previa tua esplicita autorizzazione. Hai facoltà di revocare tale autorizzazione in qualunque momento: in tal caso non riceverai più la nostra newsletter né messaggi e-mail da parte della nostra azienda. Per maggiori informazioni sul diritto di opposizione, consulta il paragrafo “Diritto di opposizione e di revoca dell’autorizzazione”.

5. A chi vengono messi a disposizione questi dati?

Tutte le informazioni che metti a nostra disposizione con l’accesso al nostro sito internet vengono registrate su un server ubicato in un paese dell’Unione Europea (“UE”) e trasmesse agli uffici competenti all’interno della DLG e.V. per consentire l’elaborazione delle tue richieste e dei tuoi interessi.

6. Diritto di informazione, rettifica, blocco e cancellazione dei dati

In qualunque momento, su tua richiesta ti forniremo gratuitamente informazioni sui dati memorizzati in relazione alla tua persona, sulla loro provenienza, sul destinatario e lo scopo della loro archiviazione. Le informazioni possono essere richieste contattando i recapiti sotto indicati.

Naturalmente Lei potrà rettificare eventuali errori, aggiornare informazioni non più attuali o far cancellare i dati archiviati laddove non esistano finalità legittime e/o di altra natura contrattuale.

7. Diritto di opposizione e revoca dell’autorizzazione

In qualunque momento e con effetto per il futuro hai diritto di opporti all’utilizzo dei dati per la creazione di profili utente e, eventualmente, di revocare l’autorizzazione concessaci. In tal caso, verrà sospesa l’elaborazione dei tuoi dati per gli scopi sopra indicati. L’opposizione e la revoca dell’autorizzazione possono essere comunicate in modo informale per posta, per telefono, per fax o e-mail, senza che sia necessario giustificarne il motivo. In alternativa, puoi cliccare su questo link: http://www.etracker.de/privacy?et=nQx9EK.

per posta:
DLG e.V.
Datenschutzbeauftragter
Eschborner Landstr. 122
D-60489 Frankfurt/M.
per telefono: +49(0)24 788-0
per fax: +49(0)24 788-110
per e-mail: info(at)DLG.org